Laboratoire de rattachement
Institut de Recherche sur la Renaissance, l’âge Classique et les Lumières (IRCL), UMR 5186 du CNRS – Université Paul-Valéry Montpellier 3 (anciennement Centre d’Étude du XVIIIe Siècle (CEDIM), UMR 5050 du CNRS – Université Paul-Valéry Montpellier III)
Collaboration secondaire
Patrimoine, Littérature, Histoire (PLH), Équipe de Recherche sur la Réception de l’Antiquité : Sources, Mémoires, Enjeux (ERASME), EA 4601 – Université de Toulouse 2-Jean-Jaurès
Appartenance à des sociétés savantes
Membre de la Société Internationale d’Étude du XVIIIe siècle (SIEDS)
Membre de la Société Française d’Étude du Dix-Huitième siècle (SFEDS)
Membre de la Société Voltaire
Membre du Centre international d’étude du XVIIIe siècle
Membre de l’Association des Amis de la Bibliothèque municipale de Dijon (jusqu'en 2015)
Domaines de spécialité
Histoire des idées : réception de l’Antiquité ; le champ des Belles-Lettres dans l’Ancien Régime, ses représentations, ses transferts ; historiographie du Classicisme ; notions de norme et de patrimoine littéraires
Histoire du livre et de l’édition d’Ancien Régime : production et circulation de l’imprimé au XVIIIe siècle (transferts intellectuels et culturels), bibliographie matérielle
Théorie des genres littéraires et esthétique dramatique : les genres (et leurs marges) dans le système classique ; le théâtre du XVIIIe siècle ; la tragédie de l’Âge classique
Arts de la Représentation : scénographies du théâtre occidental depuis l’Antiquité ; les arts du spectacle au XVIIIe siècle
Histoire de la langue : les « français » des XVIIe et XVIIIe siècles ; la langue française au miroir de ses racines et héritages antiques
Programmes scientifiques
CEDIM / IRCL
Lauréate d’une bourse CNRS de Soutien à la Mobilité Internationale (SMI), pour une mission de recherche de 4 mois à Athènes, 2017
Projet financé : « Itinéraire de Naxos à Paris : Décors et costumes « à la grecque » sur la scène dramatique française du XVIIIe siècle : une histoire mal connue »
Membre de l’axe de recherche « Arts de la scène et du spectacle à l’Âge classique » (thème 2 : « Arrêt sur scène »)
- co-organisation d’un colloque-festival international « Scènes de nuit dans les arts du spectacle vivant (France-Angleterre, XVIe-XVIIIe siècles) », 18-20 juin 2014
- membre du comité de lecture de la revue en ligne de l’IRCL Arrêt sur scène
Membre de l’axe de recherche « Circulation des idées et renouvellement des formes littéraires dans l’espace culturel franco-britannique » (thème 2 : « Les Lumières : généalogies, autodéfinitions et interprétations » ; programme « La République européenne des Lettres au XVIIIe siècle : réseaux, transferts et relations Est-Ouest ») (depuis 1998)
- membre de l’équipe scientifique « Maguelone » : création, gestion et enrichissement d’une base de données d’ornements typographiques du XVIIIe siècle, en collaboration avec la Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Lausanne (2001-2014)
- co-organisation de la Journée annuelle des Jeunes Chercheurs de la Société Voltaire (Lunel, Musée Médard, 22 février 2014) sur le thème des collections bibliophilliques patrimoniales (L’Esprit de collection)
- organisation d’une journée d’étude internationale (29 mai 2012) : Les bases de données d’ornements d’imprimerie du XVIIIe siècle : bilan et perspectives
Participation au Séminaire d’une équipe « Instrumentation électronique » : communications sur les principes d’alimentation et de fonctionnement de la banque de données internationale d’ornements d’imprimerie Passe-Partout, Universités de Liège et de Lausanne (1998-1999)
Responsable scientifique d’une équipe d’Histoire du Livre (1. Production, transmission et réception des textes au XVIIIe siècle ; 2. Édition et diffusion des idées dans l’Europe des Lumières) (1998-2002)
Membre du Comité Scientifique de la Société d’Analyse de la Topique Romanesque (SATOR), Montpellier/Toronto, pour l’établissement, la structuration et l’actualisation du fichier informatique des références bibliographiques figurant dans la base de données Toposator, logiciel expérimental d’analyse de la topique romanesque d’Ancien Régime (1996-1998)
PLH-ERASME
Coordination d’un atelier « L’Antiquité retrouvée par ses mots », dans la revue semestrielle de réception de l’Antiquité Anabases (axe « Chantiers historiographiques ») (depuis 2008)
Communications et conférences sur invitation
« Meurtre au Céramique : la philosophie au secours de l’investigation ? Enquête sur le polar antique « grec » » : communication dans le cadre du séminaire 2015-2016 de l’équipe ERASME sur L’Antiquité imaginée : les références antiques dans les œuvres de fiction (XXe-XXIe siècles), Université Toulouse 2 – Jean-Jaurès, 23 mars 2016
« Il faut du nouveau : fonctions et enjeux de l’information théâtrale et musicale internationale dans le Courrier d’Avignon (1733-1793) » : communication dans le cadre du colloque Les circulations musicales et théâtrales en Europe vers 1750-vers 1850, organisé par le Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine (CMMC)-MSH, Université de Nice Sophia Antipolis, 20-22 novembre 2014
Fl. March, M. Soulatges, P. Taïeb, « Prologue » du colloque-festival de Montpellier sur les Scènes de nuit dans les arts du spectacle vivant : France-Angleterre (XVIe-XVIIIe siècles), Université Paul-Valéry Montpellier 3, 8-20 juin 2014
« Le théâtre d’outre-Manche au prisme d’un « goût jésuite » ? : la bibliothèque dramatique anglaise du Journal de Trévoux (1701-1762) » : communication dans le cadre du colloque Les Théâtres anglais et français au miroir l’un de l’autre (XVIe-XVIIIe siècles), organisé par l’IRCL, Université Paul-Valéry Montpellier 3, 20-21 mars 2014
« Qu’est-ce qu’une collection bibliophilique ? » : communication d’ouverture de la Journée annuelle Jeunes Chercheurs de la Société Voltaire sur le thème L’Esprit de collection, Lunel (34), Musée Médard, 22 février 2014
« Cataloguer des éditions de Crébillon père conservées à la bibliothèque de l’Arsenal : étude de cas » : intervention dans le cadre de la Journée Jeunes Chercheurs de la Société Voltaire, Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, 2 mars 2013
« Moi n’est jamais que provisoire… : l’impossible représentation de soi dans le théâtre de Crébillon père » : communication dans le cadre du colloque-festival La scène de reconnaissance dans les théâtres anglais et français (XVIe-XVIIIe siècle), organisé par l’IRCL, Université Paul-Valéry Montpellier 3, 4-6 avril 2012
« Le genre du roman-mémoires à l’époque de la Régence : l’exemple de Manon Lescaut » : 3 conférences sur invitation à destination des étudiants du Master 2 d’Études romanes de l’Université Charles (Karlova Universita), Prague (République tchèque), mobilité enseignants du programme Erasmus, 27-29 avril 2009
« Les Classiques à l’épreuve de la scène » : 2 séries de 4 conférences données dans le cadre du Plan Académique de Formation des enseignants de Lettres du Secondaire (thème : Représenter le théâtre classique), Montpellier, 18-19 novembre 2008 et 3-4 février 2009
« Poétique et dramaturgie du théâtre classique » : 4 conférences données dans le cadre du Plan Académique de Formation des enseignants de Lettres du Secondaire (thème : Enseigner le théâtre classique), Montpellier, 13-14 novembre 2008
« Dramaturgie du travestissement au XVIIIe siècle : le théâtre de Marivaux et La Fausse Suivante », 4 conférences données dans le cadre du Plan Académique de Formation des enseignants de Lettres du Secondaire en classes Théâtre (thème : Dramaturgie de Marivaux dans La Fausse Suivante), Scène nationale de Narbonne, 6-7 février 2007
« Scénographies du théâtre occidental : étude des dispositifs scéniques de l’Antiquité à l’Âge classique » : conférence donnée dans le cadre du Plan départemental de formation des enseignants du Premier Degré, Aix-en-Provence, mai 2005
« Succès de scène ou succès de librairie ? Remarques sur l’édition originale de la tragédie de Crébillon, Rhadamisthe et Zénobie (1711) et sur un exemplaire conservé à la Bibliothèque Municipale de Dijon », Dijon, Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres, 19 octobre 1999
« Crébillon père, Crébillon fils : une relation d’une bien étrange nature... », Grenoble, Université Stendhal (invitation de l’équipe du Centre d’Étude des Sensibilités de Grenoble dans le cadre de l’édition critique des œuvres complètes de Crébillon fils, dir. Jean Sgard), mai 1998
« La banque de données Passe-Partout (ornements typographiques de l’édition XVIIIe) à l’épreuve d’un cas bibliologique complexe (les éditions Ribou du théâtre de Crébillon) », séminaire de recherche sur l’instrumentation électronique du Centre d’Étude du XVIIIe siècle (CEDIM), Montpellier, Université Paul-Valéry Montpellier III, 20 avril 1998
« Rigueur et subtilités du fichier bibliographique électronique de Toposator », Colloque anniversaire de la SATOR (Société d’Analyse de la Topique Romanesque), Montpellier, Université Paul-Valéry Montpellier III, 30 juin-6 juillet 1997
« Pour une approche oblique du topos satorien : le motif en physique cristalline », Colloque anniversaire de la SATOR (Société d’Analyse de la Topique Romanesque), Montpellier, Université Paul-Valéry Montpellier III, 30 juin-6 juillet 1997
« L’Idoménée de Crébillon est-elle une tragédie édifiante ? », Perpignan, Université des Lettres, 22 décembre 1995
« La cathodoluminescence : une nouvelle méthode d’analyse des archéomatériaux », Journée annuelle des Archéologues du Vaucluse sous l’égide du Conseil Général, Sault (84), juin 1994
Publications
Ouvrages
Édition critique du Théâtre complet de Prosper Jolyot de Crébillon, Éditions des Classiques Garnier (tome I (600 p.) : Idoménée, Atrée et Thyeste, Électre, Rhadamisthe et Zénobie, Xercès ; tome II (450 p.) : Sémiramis, Pyrrhus, Catilina, Le Triumvirat, Cromwel), 2012-2017 (t. I, 2012 ; t. II sous presse)
Dépouillement, catalogage et description bibliologique de 90 volumes de la collection dramatique de la comtesse de Verrue conservés à la bibliothèque du Carré d’Art de Nîmes, soient 380 éditions théâtrales des XVIIe et XVIIIe siècles, en parallèle avec leur numérisation dans la bibliothèque numérique e-corpus (Centre de Conservation du Livre d’Arles)
Le Théâtre français du XVIIIe siècle (Anthologie), dir. P. Frantz et S. Marchand, L’Avant-scène Théâtre, 2009
- La tragédie (ch. 1er, in Partie I : Du tournant du XVIIe siècle à la crise des Lumières), p. 53-63
- Comédies françaises et italiennes (ch. 3, in Partie I : Du tournant du XVIIe siècle à la crise des Lumières), p. 109-118
- La prolifération des genres (ch. 2 B, in Partie II : De la naissance du Drame à la Révolution), p. 379-386
- Rédaction de onze notices biographiques du Dictionnaire des auteurs, en annexe de l’anthologie : Autreau, Carmontelle, Crébillon, Delisle, Dorvigny, Fagan, Mme de Genlis, Gresset, Gueullette, Houdar de La Motte, Piron.
Rhadamisthe et Zénobie, tragédie de Prosper Jolyot de Crébillon, Éditions Espace 34 (« Espace Théâtre »), 1999
Articles
« Le théâtre d’outre-Manche au prisme d’un « goût jésuite » ? La bibliothèque dramatique anglaise des Mémoires de Trévoux (1701-1762) », Actes du colloque de Montpellier (Université Paul-Valéry Montpellier 3, 20-21 mars 2014) sur Les théâtres anglais et français au miroir l’un de l’autre (XVIe-XVIIIe siècles), in Les théâtres […] : contacts, circulation, influences, PUR, « Le spectaculaire », 2016, p. 251-267
Fl. March, M. Soulatges, P. Taïeb, « Prologue » du n° 4 de la revue en ligne Arrêt sur scène/Scene Focus faisant suite au colloque-festival de Montpellier (Université Paul-Valéry Montpellier 3, 18-20 juin 2014) sur les Scènes de nuit dans les arts du spectacle vivant : France-Angleterre (XVIe-XVIIIe siècles), 2015, p. 1-12
R. Goudeseune, M. Soulatges, « La « collection de livres » de Louis Médard », L’Esprit de collection. Journée des jeunes chercheurs de la Société Voltaire 2014, B. Ferrier, St. Géhanne-Gavoty, R. Goudeseune et M. Soulatges dir., Voltaire numérique 4, Ferney-Voltaire, Société Voltaire, 2015, p. 5-13
« Crébillon dramaturge de l’húbris : une poétique de l’outrage », in Le Sacré en question : Bible et mythes sur les scènes du XVIIIe siècle, dir. B. Ferrier, Classiques Garnier, 2015, p. 75-95
« Cataloguer des éditions de Crébillon père conservées à l’Arsenal : étude de cas », Bibliothèques, bibliophilie, bibliographie : Journée annuelle Jeunes Chercheurs de la Société Voltaire (2 mars 2013), dir. B. Ferrier et S. Géhanne-Gavoty, Voltaire numérique 2, Ferney-Voltaire, Société Voltaire, 2013, p. 15-21
« Moi n’est jamais que provisoire… : l’impossible représentation de soi dans le théâtre de Crébillon père », Actes du colloque La Scène de reconnaissance dans les théâtres anglais et français (XVIe-XVIIIe siècle), Arrêt sur scène/Scene Focus (revue en ligne de l’IRCL), n° 2, 2013
« Réfractions d’Hérodote dans le grand reportage de Ryszard Kapuscinski : l’exemple du Shah, ou la démesure du pouvoir (1982) », contribution au volume collectif Hérodote : formes de pensée, figures du récit, dir. J. Alaux, Presses Universitaires de Rennes, 2012
« Les thrillers de Daniel Chavarría, ou la rencontre de l’érudition classique et du polar cubain »
1. « L’écriture policière : une forme ouverte aux affleurements de la référence antique », Anabases, n° 16, 2012, p. 285-293
2. « L’Œil de Cybèle : le vocable gréco-latin entre étymologie savante et (ré)invention ironique », Anabases, n° 18, 2013, p. 246-257
« Quels nouveaux développements pour les bases de données d’ornements d’imprimerie ? » [M. Soulatges, C. Fortuny, S. Corsini], publication conjointe en ligne sur les sites de l’Institut de Recherche sur la Renaissance, l’âge Classique et les Lumières (IRCL, Montpellier, http://www.ircl.cnrs.fr), de la Société wallonne d’étude du 18e siècle (SWEDHS, Liège, http://www.swedhs.org), de l’Association pour l’histoire du livre et de la lecture en Suisse romande (AHLL, Genève, http://www.histoiredulivre.ch), et de l’École Nationale Supérieure des Sciences de l’Information et des Bibliothèques (ENSSIB, Lyon, http://www.enssib.fr), septembre 2012
En version abrégée : « Les bases de données d’ornements typographiques du XVIIIe siècle : bilan et perspectives », Bulletin des Bibliothèques de France, n° 6, décembre 2012 (également en ligne)
« Les « musées de papier » ou le règne quasi sans partage de l’in-folio illustré », Anabases, n° 15, 2012, p. 129-142
« 1762 : décès de Prosper Jolyot de Crébillon », in Célébrations de Bourgogne, Dijon (Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres), 2012, p. 82
« Tenez, pour le voyage », ou comment les enquêtes d’Hérodote peuvent remplacer celles d’Hercule Poirot dans les bagages d’un grand reporter », Anabases, n° 11, 2010, p. 221-228 [http://anabases.revues.org/899]
« Le modèle polonais de la silva rerum dans l’écriture du grand reportage par Ryszard Kapuscinski », Anabases, n° 10, 2009, p. 264-273
« L’Antiquité retrouvée par ses mots », introduction et position d’un Atelier des « Chantiers historiographiques » de la revue Anabases (Toulouse 2–Le Mirail), n° 9, 2009, p. 278-285 [http://anabases.revues.org/532]
« La dramaturgie de l’Horrible au XVIIIe siècle : épuisement ou réinvention du spectacle tragique ? », Actes du Colloque de Montpellier des 20-21 octobre 2006 sur Le Spectateur de théâtre à l’Âge classique : public réel, destinataire supposé, représentations, L’Entretemps (coll. Champ théâtral), 2008, p. 129-147
« Spectacle tragique et frontières génériques : les enjeux du spectaculaire dans les tragédies de Crébillon », Actes du Colloque de Toulouse 2–Le Mirail des 5-7 décembre 2002 sur Campistron et consorts : tragédie et opéra en France (1680-1733), Littératures Classiques, n° 52, automne 2004, p. 101-114
« Crébillon père « fossoyeur » de la tragédie classique ? », Actes du Colloque de Besançon des 17-18 décembre 1998 sur les Tragédies tardives, Champion, 2002, p. 31-42
« Idoménée de Fénelon à Crébillon père : du statut ambigu donné à l’expérience tragique », Dix-huitième Siècle, n° 28, 1996, p. 385-396, texte développé d’une communication effectuée pour une journée d’Agrégation sur les Aventures de Télémaque de Fénelon à l’Université Paul-Valéry Montpellier III (janvier 1995)
à paraître :
M. Royo, M. Soulatges, « Enquête sur le polar historique « grec » : la philosophie au secours de l’investigation ? », in Actes du séminaire annuel de l’équipe ERASME de l’Université Toulouse 2 – Jean-Jaurès, Bordeaux, Éditions Ausonius, 2017
« Et hic est finis : Bibliomanie (G. Flaubert), ou le livre-arbitre », in Microlectures II, n° 17 de la revue en ligne Flaubert. Revue critique et génétique, printemps 2017
« Il faut du nouveau : fonctions et enjeux de l’information théâtrale et musicale internationale dans le Courrier d’Avignon (1733-1793) » : communication dans le cadre du colloque Les circulations musicales et théâtrales en Europe vers 1750-vers 1850, organisé par le Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine (CMMC)-MSH, Université de Nice Sophia-Antipolis, 20-22 novembre 2014, à paraître dans la collection Oxford University Studies in the Enlightenment de la Voltaire Foundation
Chantiers
« Itinéraire de Naxos à Paris : Décors et costumes « à la grecque » sur la scène dramatique française du XVIIIe siècle : une histoire mal connue » : recherches archivistiques menées dans le cadre d’une bourse CNRS de Soutien à la Mobilité Internationale (SMI 2017), Athènes, mai-juin et septembre-octobre 2017
Bibliographie et histoire éditoriale de Prosper Jolyot de Crébillon, Publications du Centre international d’étude du XVIIIe siècle, Ferney-Voltaire
Dépouillement, catalogage, et description bibliologique de deux collections dramatiques non signalées de la bibliothèque du Carré d’Art à Nîmes, soient quelque 500 éditions théâtrales du XVIIe au XIXe siècle issues pour l’une de la bibliothèque privée du comte de Raousset-Boulbon (Provence, XVIIIe siècle), pour l’autre de la collection particulière de Louis Morache, industriel protestant nîmois du début du XXe siècle (continuation du projet CNRS de valorisation de la collection de la comtesse de Verrue)
Recherche
Magali Soulatges
